Motiv k vraždě by měl totiž kdekdo. I bratr paní Fumalové, opilec Emile Lantin, jemuž žena poskytuje tajně přístřeší v malé komoře v jejich obrovském domě. Záhy Maigret zjistí, že otce paní Fumalové dohnal její muž k sebevraždě a bratra přivedl na mizinu. Maigret kontaktuje i Fumalovu milenku, jistou Martinu Gillouxovou. Ta jediná snad proti Fumalovi nic neměla, přestože ji zavíral v domě, aby nemohla chodit ven a nezavdala mu případně důvod k žárlivosti...
Bruno Cremer jako slavný francouzský detektiv. Francouzský koprodukční seriál (2002). Dále hrají: J.-L. Bideau, M. Gouraryová, I. Candelierová, D. Laloux, P. Diot, M. Van Khache, M. Brousseová a další. Režie Jacques Fansten