Dvojnásobná vražda prinúti špeciálnych agentov Willa Trenta a Faith Mitchellovú vyšetrovať aktivity podozrivej softvérovej firmy za zavretými dverami a bez poskytovania informácií nadriadeným. Detektívka Angie Polaskiová sa snaží zo všetkých síl presvedčiť kľúčovú svedkyňu, aby vypovedala v prípade sexuálneho zneužívania. Dvojnásobná vražda zasiahne do života Charlesa, ktorý je otcom syna agentky Faith Mitchellovej. Muž sa navyše obáva, že ho niekto sleduje. Stopy vedú do vplyvnej softvérovej spoločnosti, ktorá projektuje bezpečnostné systémy. Agenti Will Trent a Faith Mitchellová si čoskoro uvedomia, že vplyv softvérovej spoločnosti siaha až k ich vlastným dverám. Policajná detektívka Angie Polaskiová sa medzitým snaží presvedčiť obeť, aby svedčila v prípade sexuálneho zneužívania. Agentku Faith Mitchellovú vyhľadá Charles, otec jej syna, ktorý je presvedčený, že ho niekto sleduje. Keď Faith s Willom prešetrujú situáciu, u Charlesových domácich sa odohrá dvojnásobná vražda. Jedna z obetí pracovala v softvérovej firme, ktorá je o všetkom podozrivo dobre informovaná. Will a Faith musia prípad vyšetrovať za zatvorenými dverami, aby sa o ich postupe a výsledkoch nikto nedozvedel. Policajná detektívka Angie robí všetko preto, aby získala kľúčové svedectvo v prípade obchodu s bielym mäsom a zachránila mladé dievča, ktoré sexuálne zneužívali. Nico má zjavne nejaké problémy. Amanda Wagnerová bude mať šancu na povýšenie. Zoznámte sa s Willom Trentom, skvelým vyšetrovateľom s pohnutou minulosťou a čudáckou povahou, ktorý vyrastal v detských domovoch a má neobyčajne bystrý inštinkt. Vyšetrovať zločiny a pomáhať slabým je jeho životným poslaním. Špeciálny agent Will Trent z Úradu pre vyšetrovanie v štáte Georgia (GBI) sa spolieha na svoj bystrý inštinkt a jedinečné skúsenosti pri odhaľovaní pravdy. Má zmysel pre detail a jedinečnú schopnosť rekonštruovať udalosti, ktoré sa na mieste činu odohrali. Vždy správne odhadne pozadie zločinu a jeho temné súvislosti, ktoré sú na prvý pohľad neviditeľné. Vyrastal v detských domovoch v Atlante a vie o ľuďoch viac než ktokoľvek iný. Svoje poslanie vidí v ochrane slabých, nevinných a opustených, a možno aj preto má skvelé pracovné výsledky a na konte najviac vyriešených prípadov. Svojrázny vyšetrovateľ s pohnutou minulosťou a čudáckou povahou však nie je medzi kolegami veľmi obľúbený, pretože neváha odhaľovať korupciu v policajných radoch. Nadšená nie je ani agentka Faith Mitchellová, ktorá s ním musí spolupracovať napriek tomu, že jej matka, bývalá policajtka, prišla kvôli nemu o prácu. Dôstojník Michael Ormewood arogantného Trenta bytostne neznáša, ale policajtka v utajení Angie Polaskiová ho pozná z detského domova, takže zakaždým si títo dvaja dokážu porozumieť a nájsť k sebe cestu.