Pod mostom je nájdené polonahé mužské telo. Príčinou smrti je brutálna bitka, ktorú mu uštedril vrah. Pri ďalšom pátraní stopy povedú vyšetrovateľov až do Rakúska. Pätica detektívov každý deň rieši závažný prípad. Vypočúvanie svedkov a podozrivých, obhliadky miesta činu a dedukcia dvoch zohratých párov kriminalistov vždy vedie k odhaleniu páchateľa. Krátka scéna na začiatku každej epizódy ukáže obeť priamo na mieste činu, najskôr bez súvislostí. Tie odhalia až kriminalisti pomocou svojich vyšetrovacích metód a na základe získaných dôkazov.