V dnešnom príbehu hrajú dôležitú úlohu rodinné súboje o zlato, country tance, kovbojské klobúky, zbrane a zakázaná láska. Už celé generácie sa hovorí, že v rieke pri Brokenwoode sa údajne nachádza obrovský zlatý balvan. Hľadá ho aj mladá moderná kovbojka Jane, ktorá má so sestrou neďaleko farmu. Keď však Jane nájdu mŕtvu so strelnou ranou v hrudi, ukáže sa, že povesť o zlate nie je len rozprávka. V Brokenwoode znova vypukla zlatá horúčka! Inšpektor Mike Shepherd a jeho tím riešia šokujúce vraždy, ktoré občas narušia idylu zdanlivo pokojného mestečka Brokenwood na Novom Zélande.