Robina Masterse žaluje muž jménem Chester Bixby o dva miliony dolarů za údajné zranění, které si přivodil během večírku na panství. Jakmile Magnum začne tohoto muže prověřovat, objeví se hřmotný podnikatel Joe Hatten, který Magnumovi nabídne šest set dolarů na den, když s sebou na pátrání bude brát i jeho nadšenou snoubenku Ritu, fascinovanou životem soukromých detektivů...
Tom Selleck jako ten nejcharismatičtější soukromý detektiv na Havaji. Americký kriminální seriál (1987). Dále hrají: J. Hillerman, L. Manetti, R. E. Mosley a další. Režie Harry Harris (Premiéra)