Spoznajte svet za výkladom prvého obchodného domu na Slovensku. X. 2 - Šarlota sa ocitá v nečakanej situácii. Lukáš zavádza v dielňach Dunaja nové nápady. Marína je nútená urobiť zodpovedné rozhodnutie. Ludwig sa dozvie informáciu, ktorá preňho všetko zmení a do deja sa vracia jedna dôležitá postava...