Louky se probouzejí. Zmije obecná se plazí v trávě a jazykem zachycuje pachové stopy. Je na lovu. Stejně jako jeden z nejvzácnějších dánských plazů. Ještěrka obecná je zase přebornice v maskování. Z nedaleké nory pod mechem vylézá myš. Nikdo z těch tří netuší nic o nebezpečí, které se nad nimi vznáší. Poštolka obecná. Má vynikající zrak a při pátrání po kořisti se dokáže vznášet na jednom místě. Vidí všechno, co se hýbe v trávě. Více než dvě třetiny Dánska tvoří venkovská krajina. Například vřesoviště, otevřené pastviny či obdělávaná pole. Při pohledu shora se zdá, že je tu všeho hojnost a nikdo nemusí bojovat.
Na loukách a vřesovištích se jen zdánlivě nic neděje. Ale i tady je často nutné umět bojovat a být nápaditý, abyste si našli partnera, opatřili potravu a sami se nestali něčí kořistí. Dánský dokumentární cyklus