Pátý díl cyklu vypráví příběh o třech antických hříšnících, které bohové krutě potrestali. Jeden z hříšníků byl Sisyfos, jenž byl za svoji vychytralost, výsměch bohům a podvedení smrti potrestán nikdy nekončícím údělem. Musí válet těžký kamen do kopce, na jehož vrcholku se vždy skutálí zase zpět. Tvůrci dokumentárního cyklu se pokusili najít cestu, která spojovala přístav se Sisyfovým městským státem Korintem a prozkoumali historii a území tohoto proslulého antického města.
Souhrn mytologie, dějin a umění antického Řecka (2010). Režie K. Kopš