Dawid a Deng jedou na mopedu do Dengovy rodné vesnice, kde, jak doufají, bude k mání i mast na Dawidovy spáleniny. Ukáže se, že vesnici už někdy dříve srovnalo se zemí zemětřesení. Později protagonista zamíří do Lomboku a jeho cesta vede čím dál tím hlouběji do džungle.