Simon a Sioux pokračují ve výcviku nové kolegyně Mbali a poté se vydávají do světového hlavního města hadů. Během období monzunů v indickém Mysore potřebuje totiž místní odborník na odchyt hadů Snake Shyam podporu. O pomoc volá kobra mřížkovaná, užovka zaseknutá v útrobách motorky nebo smrtelně jedovatá zmije řetízková, která se ukrývá v městském parku. Naši odvážlivci se seznámí s hady, s nimiž se dosud nesetkali.