Čí to byla chyba? Archivy a nová svědectví nám umožňují rekonstruovat řetězec odpovědnosti. Vnitřní rivalita v belgické vládě, nepřipravenost pořádkových sil, podcenění nebezpečí ze strany UEFA, nevyslyšená doporučení belgického fotbalového svazu, pověst anglických chuligánů... To vše přispělo k rozdmýchání nezdravého sporu.