Sue jede na jih, aby navštívila Phuket, největší ostrov v celé zemi. Poprvé v životě se potápí v tropických vodách Andamanského moře a při této příležitosti se dozvídá, kolik škody mohou napáchat citlivému životu korálových útesů necitliví lidé. Sue si zajede i do přírodní rezervace Khoa Phra Theo, kde se seznamuje s osudem gibonů.