Na stavenisku zavraždili tínedžera úderom do hlavy a potom ho beštiálnym spôsobom dobili. Neďaleko jeho tela leží krvavá dievčenská bielizeň. Bol nebohý chlapec násilník pristihnutý pri čine, alebo naopak obraňoval dievča v ohrození? Na trávniku pred domom trafila guľka jeho obyvateľku priamo do srdca. Kto a ako ju vypálil, keď nablízku nebol žiadny strelec? Vedec a výskumník Gil Grissom vedie elitný tím forenzných expertov z divízie C.S.I. lasvegaskej kriminálky, ktorá vyšetruje prípady vrážd na základe perfektnej obhliadky miesta činu, tiel obetí a vedeckej analýzy nájdených stôp v jednom z najlepších laboratórií na svete. Ľudia môžu klamať, dôkazy nikdy!