Tím CSI vyšetruje vraždu Andrey Williamsovej, celkom obyčajnej matky dvoch detí z predmestia, ktorú zabili bejzbalovou pálkou tesne po oslave 20. výročia šťastného manželstva. Rodinné videonahrávky však odhalia jej minulosť a temné stránky pri výchove detí Andrey a Codyho. Súvisí týranie detí s jej smrťou? Delko pokračuje vo svojom tajnom vyšetrovaní. David Caruso ako poručík Horatio Caine vedie elitnú jednotku súdnych vedcov z Floridy, ktorá vyšetruje prípady vrážd na základe perfektného vyšetrenia miesta zločinu a analýzy nájdených dôkazov. Ľudia môžu klamať, dôkazy nikdy!