Higgins chce, aby Magnum našel "Ztracené archy", neocenitelné svitky zaniklé civilizace, které se nesmí dostat do rukou dvojitého agenta Petera Riddley-Smythea, Higginsova rivala. Pátrání po arších je provázeno únosy, nebezpečím, podvody a značně zkomplikováno tím, že je chce získat také Magnumova dávná láska Connie Northropová...
Tom Selleck jako ten nejcharismatičtější soukromý detektiv na Havaji. Americký kriminální seriál (1988). Dále hrají: J. Hillerman, L. Manetti, R. E. Mosley a další. Režie Burt Brinckerhoff (Premiéra)