VII. 14 Rachel oslavuje svoje tridsatiny a padá na ňu z toho depresia. Premýšľa nad budúcnosťou a plánuje, že sa do tridsaťpäťky vydá. Ako tak nad tým však rozjíma, vychádza jej, že by musela uzavrieť manželstvo s o šesť rokov mladším Tagom. Po neľahkom rozhodovaní usúdi, že jej nezostáva nič iné ako sa s Tagom rozísť, pretože podľa jej prepočtov by si mala vziať toho, s kým práve chodí. Priatelia neobvyklé správanie Rachel ospravedlňujú, pretože sami spomínajú na svoje tridsiate narodeniny, ktoré spravidla tiež skončili fiaskom. Napríklad Ross si k svojej tridsiatke zaobstaral luxusný športiak v domnení, že v ňom vyzerá neodolateľne a viac sexy, keď ale v úplne rovnakom aute zbadal starého plešatého chlapíka, rýchlo zmenil názor...