Ted a jeho tým poprvé v životě mají za úkol zachránit hodnoty z letadla B 727, které odchází do výslužby. Ted se dostává pod silný tlak, aby našel kupce, protože Ryan chce prodat letadlo jako šrot. Mezitím parta dostává pověření, aby chránila několik neuvěřitelných hodnot v maloměstském muzeu. Později se jim povede objevit nečekané věci v nedaleké taverně, mimo jiné i raritní Edisonův fonograf.