V banke, kde pracuje Míša, príde k lúpežnému prepadnutiu. Dozvie sa detektív Michal včas, že jeho dcéra je v nebezpečenstve? Snaží sa niekto Michala vydierať, alebo je Míšin únos náhoda? Na dolapenie zločinca bude potrebná pomoc mladého autistického chlapca. A Junior sa stále snaží utajiť pred svojou matkou, že pracuje ako kriminalista. Policajt Michal Bříza, ktorý strávil dvadsať rokov v kóme, je späť. A nové vraždy vyšetruje starým spôsobom, čo ťažko znáša jeho mladší kolega, nováčik Vojtěch Urban alias Junior.