Originální název: Wiedersehen in Eriksberg
Krátký popis: Vyučená kuchařka Nike má se svým přítelem odletět do Ameriky a otevřít si tam restauraci. Před odjezdem si však uvědomí, že sní o něčem jiném.
Rok výroby: 2009
Typ seriálu: drama, romantický
Země: Německo
Režie: John Delbridge
Hrají: Inez Björg David (Nike Hanson), Oliver Boysen (Patrick Meller), Andrea L'Arrongeová (Elisabeth Hanson), Michaela Rosenová (Carlotta Stone), Robert Giggenbach (Mats Hanson), Annika Murjahnová (Milly), Hans Schenker (Sam Stone), Oliver Bode (Herr Martinson)

Popis filmu: Nike Hansonová je kuchařka v podniku svého přítele Bertieho Berga ve Stockholmu. Oba si však chtějí zakrátko otevřít podnik na pláži v Los Angeles. Před velkou cestou zajde Nike ještě jednou domů ke svým rodičům Elisabeth a Matsu Hansonovi do klidného Eriksbergu, aby se rozloučila a nechala si tam část svých věcí a aby podpořila rodičů svými kulinářskými schopnostmi na oslavě 25. výročí otevření jejich knihkupectví.
Netuší, že malému knihkupectví hrozí zánik. Na trajektu do Eriksbergu potká Nike Carlotta Stonovou. Kvůli malému úrazu se Nike setká v ambulanci Meller se sympatickým Dr. Patrickem Mellerem, jehož od první sekundy okouzlí. V Eriksbergu se Nike a Carlotta setkají znovu. Carlotta přijde nevolno a Nike ji doprovodí do ambulance k Patrickovi. Carlotta se však důkladné prohlídce brání. Carlotta se do Eriksbergu vrátila po 25. letech a hrozí, že prozradí dlouho střežené tajemství. A čím dál plynou dny, tím více rostou pochybnosti Nike, zda její rozhodnutí přestěhovat se s Bertim do Ameriky bylo správné.