4 Ralph de Bricassart (Richard Chamberlain) sa stretáva s arcibiskupom Vittoriom Continim–Verchesem (Christopher Plummer), ktorý mu oznámi, že ho čoskoro povýšia na kardinálovho sekretára. Meggie (Rachel Ward) navštívi Franka (John Friedrich) vo väzení. Na Droghede je veľké sucho a neustále požiare, pri ktorých tragicky zahynie mladý Stu (Dwier Brown). Hneď ako sa Ralph dopočuje o tragédii, prichádza do Austrálie, aby celebroval pohreb a utešil nešťastnú Meggie... Príbeh osudovej, no zakázanej lásky krásnej Meggie Clearyovej (Rachel Ward) a katolíckeho kňaza Ralpha de Bricassart (Richard Chamberlain). Ich cesty sa po prvý raz preťali, keď ona bola ešte len dievčatkom a on mladým kňazom – aby sa vždy znovu a znovu križovali a navždy tak zmenili osudy oboch. Za každý hriech v ľudskom živote sa však platí – a láska Meggie a Ralpha bola hriechom, za ktorý neprestali platiť do konca svojich životov. No i napriek tomu, alebo možno práve preto, sa jej nikdy nedokázali celkom vzdať – a nikdy si ju nedokázali vytrhnúť zo svojich krvácajúcich sŕdc...