VIII. 15 Na deň sv. Valentína prinesie Phoebe videokazetu, na ktorej je natočený pôrod. Chce, aby Rachel vedela, čo ju čaká. Na kazete je nápis "Candy & Cookie". Keď ju Chandler náhodne nájde, domnieva sa, že mu Monica pripravila netradičný erotický darček. Po zhliadnutí časti záznamu pôrodu je v šoku. Neskôr prežíva podobné pocity aj Monica. Ross prezradí priateľke Mone, že sa Rachel presťahuje k nemu do bytu. Niet divu, že Mone sa práve tento nápad vôbec nepáči. Joey je smutný, pretože nebude zdieľať rovnaký byt s Rachel. Preto sa Phoebe snaží aspoň nejako Joeyho rozveseliť.