Známy futbalista Saša Moravec sa stane hlavným podozrivým, keď v jeho záhrade zavraždia záhradníka. Detektívi Michal a Junior ho nemôžu vypočuť, pretože zmizol. Obeť zastrelili do chrbta, ale ako je možné, že sa nenašla žiadna guľka na mieste činu? Mohla to byť pomsta manžela, ktorý práve zistil, že jeho žena mala pomer s ich záhradníkom? Policajt Michal Bříza, ktorý strávil dvadsať rokov v kóme, je späť. A nové vraždy vyšetruje starým spôsobom, čo ťažko znáša jeho mladší kolega, nováčik Vojtěch Urban alias Junior.