Sledování, odposlechy, drogové delikty. Víte, jak vypadá kriminalista bojující s omamnými látkami a jejich prodejci a má za úkol likvidaci organizací rozšiřujících drogy ve velkém? Nevíte a vědět nemůžete, protože jejich práce spočívá v tom, aby naprosto nenápadně, třeba i dlouhé roky zločince sledovali, dokud se všichni členové sítě neocitnou za mřížemi. V této epizodě uvidíte dosud nikdy nezveřejněné záběry spojené s jedním budapešťským drogovým gangem.