V Paříži pod Slavkovským mostem vytáhnou dva lodníci z vody zraněného muže. Mohlo by se zdát, že do Seiny jen spadl, kdyby neměl na hlavě stopy po ráně tupým předmětem. Tulák, který u sebe nemá žádné doklady, je v kómatu a Maigret se pokouší zjistit jeho totožnost. Seznamuje se s dívkou Léou, další obyvatelkou "podmostí", s rodinou lodníka Jeffa van Houtta, který se plaví s bratrem, mladou ženou Anneke a malou dcerkou na lodi jménem "Černá labuť". I tulák má svou minulost, svůj život předtím, než ztratil střechu nad hlavou, tam Maigret hledá klíč k motivu pokusu o vraždu.
Bruno Cremer jako slavný francouzský detektiv. Francouzský koprodukční seriál (2003). Dále hrají: F. Gourlat, E. Lafargeová, Ch. Lambertová, P. Diot, J.-P. Bonnaire, G. Gilbert-Cazeneuve a další. Režie Laurent Heyneman