VI. 1 - Carol má pre Franka veľké prekvapenie, otvára nový salón so svojim dobrým priateľom, bývalým spolužiakom, presláveným kaderníckym bohom, Francúzom Jeanom-Lucom. Zatiaľ čo sa Carol nadšene venuje prípravám, na Franka zostávajú všetky domáce práce. Navyše na Jeana-Luca žiarli. Nakoniec ale uzná, že doteraz bolo vedenie domácnosti na Carol, takže by teraz mal tieto povinnosti prevziať on, aby mohla Carol realizovať svoje sny.