Přidejte se k Benovi, který znovu navštíví Miriam a Petera, své nomádské přátele cestující po světě, zdržující se v hustých lesích bulharského pohoří Rodope. O čtyři roky později na ně narazí opět v Bulharsku, kde temtokrát bydlí v chatrči. Vyprávějí, jaká katastrofa je stihla, když byli na výletě v Austrálii, a kvůli tomuto neštěstí museli manželé radikálně změnit svůj život.