Nad prázdnou Krčínovou hrobkou v Obděnicích si uvědomujeme, že k pochopení záhad Krčínova života se musíme vrátit do míst, kde vše začalo. V Kolíně a okolí se začala psát historie Krčínových předků. Spatříme křtitelnici, v níž byl údajně malý Jakub pokřtěn, i Starou školu při chrámu sv. Bartoloměje, kde získal první vzdělání. Nemůžeme vynechat blízkou ves Polepy s překvapivě romantickým údolím říčky Polepky, kde hledáme dvorec, na němž trávil dětství. A snažíme se s historikem Janem Roytem najít odpověď na otázku, kde se vzal na erbu Krčínů exotický pták papoušek.