Originální název: Grave Young Men
Krátký popis:
Rok výroby: 2003
Délka (min): 43
Typ seriálu: akční, drama, krimi, mysteriozní, thriller
Země: USA, Kanada
Režie: Peter Markle
Scénář: Anthony E. Zuiker, Ann Donahue, Carol Mendelsohn, Lois Johnson
Hrají: David Caruso (nadporučík Horatio Caine), Emily Procterová (Calleigh Duquesne), Adam Rodriguez (Eric Delko), Khandi Alexanderová (Dr. Alexx Woods), Rory Cochrane (Tim Speedle), Rena Soferová (Alison), Chris Penn (Pete Wilton), Rex Linn (detektiv Frank Tripp)

Popis filmu: Na Horatia se obrátí propuštěný vězeň, kterého on sám kdysi dostal za mříže. Chce, aby mu pomohl najít jeho ztraceného syna. Přestože recidivista považuje svého syna Jeffa za učiněného andílka, v jeho pokoji najdou kriminalisté marihuanu a zjistí, že z jeho okna se cvičně střílelo na strom v zahradě. Pátrání vede k překvapujícímu objevu