VII. 15 Po sérii lúpeží sa stáva hlavným podozrivým človek s prístupom k hasičskému vybaveniu, a tak sa Hank Voight spoločne s komisárom Grissomom vydajú na stanicu 51. Za pomoci veliteľa Bodena sa snažia presvedčiť Cruza, aby šiel v utajení na stanicu, ktorá by mohla byť v lúpežiach zapojená.